Archive for Listopad, 2016


Řekněte ne lžím a naslouchejte svému koni

Překládáme pro Vás přátelé z našeho pohledu další velmi zajímavý článek. Autorka se v něm zabývá nepřesnými interpretacemi faktů, které pak následně uškodí nejvíce majiteli a jeho koni. Nabádá nás, abychom slepě nevěřili a používali vlastní rozum. Pro dobro koně i naše. Věříme, že pro nás všechny je to zajímavý soubor písmenek k zamyšlení.

Nejedná se však o úmyslné lži v pravém slova smyslu, ale spíš o falešně a nepřesné interpretace faktů, které jsou mnohými přijímány za skutečné pravdivé. Pokud jste svědomitý majitel koně, obzvláště takový, který má tlustšího koně, pravděpodobně jste zahlcen nejen množstvím informací, které vás bombardují den za dnem, ale zvláště pak množstvím protichůdných informací. Nemluvě o informacích, které jsou v rozporu se zdravým  selským rozumem.

Někdy mívám pocit, že žiji v Twilight Zone. Když jsem byla mladá neměli koně Cushingův syndrom, nebyli rezistentní na inzulín, nebyli chromí, odčervovali se jednou za rok, v zimě chodili naboso a zdálo se, že jsou šťastní – což se také potvrzovalo, protože žili dlouhý plnohodnotný život. A mnoho z nich žilo pouze na pastvině. Kůň, který mě nosil při mých prvních lekcích jízd na koni, byl starý 28 let. Dalším poníkem, kterého stáj používala byl energický a dobře vypadající koník, kterému táhlo na 40! Rozhodování o krmení bylo snadné. Seno, kukuřice, oves, mrkev a řepa.

Jízda na koni i výcvik byl poměrně jednoduchý a přímočarý – a tak tomu bylo po tisíce let. V letech 1991, kdy jsem odešla z Massachusetts a odstěhovala se na Západ, se však věci výrazně změnily. Najednou se zdá, že je třeba mít titul PhD, abyste mohli mít koně. Tráva je jed a chromí koně jsou dnes standardem! Pokud i vám se zdá tato situace  frustrující, doufám, že tento článek vám objasní, proč.


Oh, můj stárnoucí hřbet

Překládáme pro Vás přátelé z našeho pohledu velmi zajímavý článek. Autor krásně sumarizuje případné dopady nefunkčního a bolavého hřbetu na zdraví a jezditelnost koně. Věříme, že pro nás všechny je to zajímavý soubor písmenek k zamyšlení.

Historie lidstva se psala na hřbetu koně…“ autor citátu je neznámý. Ano, v historii nesl koňský hřbet vojáky do bojů, nájezdníky při plenění vesnic a dobývání měst, monarchy při okružních jízdách po svých državách a posly po celé zemi. V  současnosti nás hřbet koně nosí po lesních cestách, jízdárnách a sportovních kolbištích. Přečtěte si, jak se mění hřbet vašeho koně, když stárne, a jaké kroky můžete podniknout proto, abyste jej chránili před problémy souvisejícími s věkem, které mohou časem nastat.